The Air at the Top of the Bottle

The Ullage Group header image 1

Entries from October 2015

An Interview About “The Zombie of Great Peru”

October 26th, 2015 · Comments Off on An Interview About “The Zombie of Great Peru”

Bill Ectric has interviewed me about my translation of The Zombie of Great Peru, by Pierre-Corneille Blessebois, published earlier this year by Black Scat Books. It’s over at a site called Red Fez. (Posted by Doug Skinner)

[Read more →]

Tags: Literature

Children’s Card Games (220)

October 19th, 2015 · Comments Off on Children’s Card Games (220)

We have another version of “Authors,” from Fairchild. There’s no date, but I would guess that it’s from the ’40s. Joel Chandler Harris, popular at one time for his black dialect stories, much less popular now, makes a rare appearance in the literary pantheon. His fellow writers are: Cornelia Meigs, Francis William Rolt-Wheeler, Louisa May […]

[Read more →]

Tags: Card Games

Limerickshaw: Haiku for the John

October 12th, 2015 · Comments Off on Limerickshaw: Haiku for the John

Black Scat Books has just released its eighth broadside, “Limerickshaw: Haiku for the John.” I’ve selected sixteen classic dirty limericks, and rewritten them as haiku. Cleansed of rhyme, each haiku reveals the laconic narrative at the core. Norman Conquest’s design incorporates an equally classic erotic Japanese print, showing a heteronormative couple generating children. It’s suitable […]

[Read more →]

Tags: Literature

Ionel Talpazan

October 5th, 2015 · 1 Comment

I was saddened to hear of the death of Ionel Talpazan, who died on September 21 of a stroke, complicated by diabetes. When he was a boy in Romania, Talpazan had an encounter with a blue light, which left him with a lifelong fascination with UFOs. He painted and sculpted them obsessively, often intending them […]

[Read more →]

Tags: The Ineffable